toujours_murr | Entries tagged with в белом платье с причудливым бантом

Как только я поступила в университет, я влюбилась. Отчаянно и безнадежно, в лектора английской грамматики, настоящего англичанина.
У него было чудесное английское чувство юмора, безусловный преподавательский талант и совершенно лошадиное лицо. Длинный подобродок, длинные зубы в маленьком рте, щечки как у Пола МакКартни. До того, как я в него влюбилась - то есть, до первой лекции с ним - я его случайно встретила в универститетском коридоре и подумала нда, не повезло кому-то с лицом. Но вот листаю свой дневник того времени, с трудом превозмогая отвращение к жуткому детскому стилю, и вижу, что потом писала он светится, все мое мыслящее существо лежало у его ног, иногда я ловила на себе его темный, блестящий, прекрасный взгляд на полном серьезе.

Был Уильям (вообще-то его звали Дэвид, но он предпочитал, чтоб мы его звали его вторым именем - Уильям) всего лишь на два года старше чем я сейчас, но тогда он мне казался очень взрослым, что делало мою влюбленность в него еще волнительней. Все выходные я проводила за домашними занятиями для его лекций, и яркая обложка моего новенького словаря, The Oxford Advanced Learner's Dictionary который Уильям порекомендовал всем нам, сулила мне сладостную встречу с объектом в девять утра в понедельник.
Я писала Уильяму сонеты на английском, рисовала его портрет и была похожа на святую во время экстаза.

Но Уильям уехал после первого же семестра - вернулся в Англию.

Начались живописные страдания. Единственным утешением был мой словарь, который продолжал служить мне верой и правдой, и напоминал мне о дивном англичанине каждой своей голубой буковкой.

Тогда я еще не знала, что через год я сама уеду в Англию, и там мнe будет встреча которая обернется Ящиком Пандоры, а воспоминание о Уильяме, на фоне развернувшейся реальности, померкнет до уровня второй группы детского сада.

Но словарь, прекрасный словарь оставался со мной.

Тринадцать лет спустя, сидя в гамбургской университетской библиотеке за мученическим написанием тысячи слов в день, я проверяю с ним противные английские prepositions, которые выдают меня как всего лишь near-native speaker. И от обнадеживающего вида голубых буковок мне становится очень хорошо.

Разглядывая фото разных актеров поняла, что ближе всего к совершенству в моем понимании - это молодой Бастер Китон.

Вот такой:

Улыбаться ему запрещалось по контракту, не только в молодости:

( симор! )

Иногда говоришь что-нибудь, и потом думаешь, что где-то эту фразу уже слышала. Такое невольное цитирование получается, на подсознательном уровне - не очень приятное чувство, почему-то. Я замечала, что чаще всего выскакивают фразы из фильмов - литературные цитаты все же приберегаются для цитирования сознательного.

Этo низкое цитирование я замечала и у других людей.

Два раза цитатки вылетали из уст моих лав интерестов, как сейчас помню.

Однажды я ехала в машине после вечеринки у одного однокурсника, он же и отвозил меня домой. Двухметровый блондин, он всегда наклонялся, когда хотел посмотреть мне в глаза. Вдруг он мне начал рассказывать о своей работе, что-то про разговоры с клиентами, которые важны для практики. А это цитата из фильма Clueless, там Шер и Джош тоже сидят в машине, Джош ей рассказывает о работе и практике. Что интересно - фильм этот шел по телевидению днем раньше, я его тоже смотрела у себя дома.

Второй раз моя первая любовь, а.k.а. дЭмон, разглядывая меня, когда я наливала чай и чувствовала себя викторианской героиней, сказал, что вообще-то ему не нравятся кудрявые волосы, потому что он сам кудрявый (был кудрявым, был когда-то). Но я ему нравлюсь все равно. Нравлюсь, какая я есть. Это, дорогие мои, цитата из первого фильма Бриджет Джонс,когда Марк Дарси спускается в коридор к поспешно собирающейся Бриджет и говорит ей именно эти слова. Фильм дЭмон смотрел, и главное из него запомнил, судя по всему.

Я точно помню, что цитаты я узнавала сразу, но почему же почему я тогда просто молчала? A ведь можно было поржать.

Когда мне было 17 лет, я уехала на год в Америку. Это было очень модно среди немецкой молодежи, после 10го класса уезжать в Штаты, жить там в хост-фэмили и ходить в хай скул. Те, кто не уезжал, завидовали уезжающим. Несколько организаций занималось таким "обменом" - то есть, родители подростка, жаждущего дальних странствий, перечисляли организации крупную сумму, а организация за это помещала европейских недорослей в американскую тьмутаракань, в какой-нибудь трейлор парк. Странным образом никто из этих старшеклассников не попадал, скажем, в Нью-Йорк Нью-Йорк, в семью дерматолога и профессорши. А попадал, скажем, в деревню в Мичигане, в семью авто-механика и водительницы школьного автобуса. Да-да, вот туда-то я и попала.

Пару дней после моего приезда погибла принцесса Диана. "А это была принцесса твоей страны?" спросили меня хост-родители, дай им бог здоровьичка.

Проведя там полгода и научившись болтать по-английски с сильным мичиганским акцентом (а также растолстев на 10 кг), я плюнула на все и стала читать Войну и мир, не замечая уже непосредственное окружение.

Но первые месяцы были весьма увлекательны. Фактически сразу там в меня влюбился мальчик. Классически так влюбился. Это оказалось знаменательным событием,

( почему? )
UPD: Настолько все это далеко и по времени и по расстоянию, что ведь можно и фотку выложить. После хайскул Эрон подался в моряки, чтоб заработать деньги на колледж. Что-то он там отслужил, но колледж так и не закончил (вместо колледжа настрогал детей):
( и все биндюжники вставали, когда в пивную он входил )

Когда я познакомилась с Джоном, он мне сказал, что он американский шпион. Я, конечно, не поверила. "Когда нибудь," многозначительно произнес Джон "ты узнаешь меня получше, и поймешь, что к чему." Джон оказался удивительно цельной личностью, без всяких сюрпризов, поэтому я до сих пор не верю, разумеется.

Вырос Джон в Нью-Йорке в Little Italy - и это очень слышно, он говорит как Роберт де Ниро в "Analyze This" (итальянский для него, все таки, первый) - был боксером, был в американском Air Force, потом окончил один из лучших американских университетов и работает теперь в Германии компьютерщиком на солидной должности в солидной фирме. Когда я вздыхала, что теряю с ним время вместо того, чтобы знакомиться с утонченными аристократами, он упомянул, что где-то под Болоньей у его семьи есть еще завалящее поместье с гербом и всеми делами. Этому я поверила сразу.

( всякое о Джоне и о нашей с ним поездке в Прагу )

У меня есть две смешные фотки Джона - на одной он весь гордый рядом с им найденным рыцарем, на другой он на фоне итальянского ресторана "Казанова" (он заставил меня снять его там), и счастливо улыбается. Вопрос: выложить ли мне фотки под замком, или без замка, или не выкладывать совсем (вдруг его кто узнает)?

UPD: Выложила отдельно под замком. Без как-то страшновато...

Малознакомые мужчины почему-то сразу норовят сообщить, что жизнь их радует деньгами. Вместо вялых поздравлений с такой счастливой планидой, я теперь тут же спрашиваю об их точной зарплате. Они начинают смущаться и шаркать ножкой и говорить, что я задаю неуместные вопросы. Как бы не так. Назвавшись груздем...

Я, конечно, существо очень нежное и легкоранимое, но вчера меня впечатлили две вещи, все же выходящие за рамки моей обыкновенной тонкокожести.

Во-первых, горчичные штаны на молодых людях. Повально стали носить добры молодцы в Гамбурге - ножки-дудочки, зад-перед висит мешочком, цвет ядовито горчичный. Фасон наверняка как-то называется, но мне, к дизайнерским сумочкам и некоторым туфелькам обращающейся по имени, этого даже знать не хочется. Ну, я понимаю там, хипстеры. Против хипстеров ничего не имею, как раз наоборот. Помню-помню художника Флориана.

У него были глаза олененка Бэмби, свои мягкие каштановые волосы он мыл детским шампунем, читал, смотрел, знал абсолютно все, и делал инсталляции из Found Footage Material. Жил в берлинском Крейцберге, как полагается - в квартире, состоящей из одной огромной, почти пустой комнаты с матрасом на полу и лэптопом посередине, и выбитом кафеле в ванной и коридоре. Он меня туда пригласил выпить стакан мутного яблочного сока. А потом мы пошли в берлинский кабак "Голубая обезьяна," слушать умственно отсталого исполнителя песен Битлз, который был культовым фриком и работал (без дураков!) на свечном заводе. Я фрика видела первый раз, и было мне его дико жалко. А Флориан, c отстранненым взглядом настоящего человека искусства, ел молочный шоколад и говорил мне не переживать так, ибо сам дебил этот от таких выступлений кайф ловит. К чему я это все - ах да, Флориан такие штаны не носил никогда. А был он Хипстером с большой буквы.

Во-вторых, вчера ночью, ползая по этому вашему ЖЖ, наткнулась я на журнал под названием "Дневники будущей свекрови." И кисло улыбающаяся такая мордочка на юзерпике. Как метко когда-то сказал Константин Кропоткин, "женщина породы 'тетка'," извините за неточную цитату. Я не понимаю, как такое возможно вообще. A ведь и она была когда-то маленькой девочкой с ямочками на локтях, наверняка была. Короче, смотрите тэг.