toujours_murr: (Default)
[personal profile] toujours_murr
Начала смотреть The Graduate -  никогда не смотрела раньше, несмотря на Саймона с Гарфунклем, от которых я тащусь.

Выдержала всего пару минут (да-да, включая знаменитый кадр с голой коленкой Миссис Робинзон и одетым и разочарованным Бенжаменом в дверях).
Как он с ней разговаривает!
Говнюк-с.

Какие-то вещи все же совершенно изживают себя. И слава Богу.

Date: 2012-09-02 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] zosenjka.livejournal.com
а я сегодня хочу Блудливую Калифорнию посмотреть .
настроение-совершенно фий

Date: 2012-09-02 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
Тоже не смотрела.
НО я вообще почти ничего не смотрю.
Эй, давай чтоб небыло хотя бы абсолютно фий!!

Date: 2012-09-02 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] zosenjka.livejournal.com
с сыновьим здоровьем как не очень, и у меня от гиперусталости сопли.
швейцарец как обычно мудак, я его в скайпе так и переименовала.
и дала себе обет даже не отвечать если напишет.

Date: 2012-09-02 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
Бедные вы зайки! (кроме швейцарца - он мудак)
Выздоравливайте! (а швейцарца - нах)

Date: 2012-09-02 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] zosenjka.livejournal.com
спасибо, моя хорошая!
а швейцарцу луч поноса.
ушла смотреть калифорнию. а духовны кстати на него похож...ггг

Date: 2012-09-02 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] vbminsk.livejournal.com
I love Simon & Garfunkel! :)

Date: 2012-09-02 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
У некоторых таких групп есть определенная магия в голосах...
У них есть, у Битлз еще...

Date: 2012-09-02 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] the-seven-sages.livejournal.com
Ну, если вы до коленки досмотрели, то это больше пары минут:)) а в каком смысле "какие-то вещи изживают себя"? сейчас бы он с ней "на ты" разговаривал, то есть по имени называл, а не "миссис робинсон"))
мне этот фильм вообще очень нравится, его нельзя в лоб воспринимать, там примерно половина - сюр... а отдельные фразы... Are you here for an affair, sir?)))

Date: 2012-09-02 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
Я не с самого начала смотрела ;)
И может быть, дело было в жутком немецком дублировании (дословный перевод, например, хых) - я предпочитаю фильмы в оригинале смотреть, конечно, но вот тут по телику шел, как бэкграунд к готовке ужина.

Но сам факт, что они спят друг с другом - это ведь уже ну совсем ничего особенного, no big deal, и он ей вообще-то восхищаться должен бы, а не упрекать.
И в чем вообще упрекать? Что она, замужняя женщина с проблемой алкоголизма, спит с сопливым мальчиком? Это разве грех? *подавливаю зевоту*

Но после вашего коммента захотелось пересмотреть, не за готовкой и в орининале ) Музыка-то какая хорошая там )).

Date: 2012-09-02 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] the-seven-sages.livejournal.com
о да, музыка классная, даже sound of silence три раза повторенная не надоедает, а scarborough fair в зоопарке))
а про упрек - он же ее боится, это скорее защита, чем упрек...
Edited Date: 2012-09-02 09:58 pm (UTC)

Date: 2012-09-02 09:58 pm (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
А вы случайно не знаете - они специально для фильма писали, или просто в фильме их альбом использовали?

Date: 2012-09-02 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] the-seven-sages.livejournal.com
кажется, и так и так. Два из альбома вышли в 66-ом, а фильм - 68-го,
вот тут немного рассказывают http://en.wikipedia.org/wiki/The_Graduate#Music
но эта песня (миссис робинсон) в фильме вообще без слов, главный герой под эту музыку гоняет из ЛА в СФ и обратно))

Date: 2012-09-02 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
О, спасибо!
Я еще посмотрела на актрис - оказывается, Миссис Робинзон была всю жизнь женой Мела Брукса! (неплохой вкус у комика))
А между реальными "Миссис Робинзон" и "Илэйн" - всего 9 лет разницы!

Date: 2012-09-02 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] the-seven-sages.livejournal.com
Ага)) а вчерашнему выпускнику Хоффману - 31 (по жизни должно быть 23, не больше), но он вообще студентов до сорока играл...

Date: 2012-09-02 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
Маленькие и носатые часто вне возраста (по себе сужу )))

Date: 2012-09-03 03:39 am (UTC)
From: [identity profile] ninasmi.livejournal.com
А я первую серию "Coupling" посмотрела :) Весело :) И английский такой простой, что все понятно.

Date: 2012-09-03 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
Они потом еще немножнко разойдутся и станет еще веселее. Я от Джеффа тащусь )).И произношение у них у всех четкое, это очень удобно.

Date: 2012-09-04 04:09 am (UTC)
From: [identity profile] ninasmi.livejournal.com
А мне актриса понравилась, красивая очень. Блондинка которая :)

Date: 2012-09-05 12:49 am (UTC)

Date: 2012-09-03 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] anhelina.livejournal.com
шикарный фильм же
назначайте время на сегодня, если оно у вас есть!

Date: 2012-09-03 07:50 am (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
Ну давай не знаю... В шесть? Где?

Date: 2012-09-03 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] anhelina.livejournal.com
давай в шесть зайду за тобой?

Date: 2012-09-03 11:28 am (UTC)
Page generated May. 14th, 2026 12:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios