Это не вы слишком хорошо выходные встречаете, это королева Виктория на свадьбу Наполеону III подарила, в лохматом 1853-ем году.
Верх инструмента должен воспроизводить форму наполеоновой шляпы.

У меня сейчас новые очки (после 12-ти лет старых) и я когда устаю от них, примерно так и вижу все. Так что мне это даже и не удивительно, астигматизм и в 19-том веке был у людей!