toujours_murr: (Femme savante)
Когда мне было ужасно плохо из-за диссера и опять надо было тащиться в библиотеку и переписывать, переписывать, переписывать, я поклялась себе, что если я когда-нибудь добью этот несчастный диссер и действительно настанет конец моим мучениям, я сниму "один мой день," чтоб вот в мантии и все дела. Сама перспектива всего этого казалась тогда мне тогда настолько фантастичной, что я этот свой план относила к пустым мечтаниям, по которым я мастер.
Но странным совершенно образом я действительно дописала, защитилась и приехала в Оксфорд на церемонию вручения диплома, хоть и после легкого пищевого отравления в одном хваленом рыбном ресторане Лондона.
И сняла "один мой день." Он вот тут: http://odin-moy-den.livejournal.com/2044468.html
toujours_murr: (Femme savante)
Вот уже несколько вечеров подряд мы с мохмухом сидим за нашим кухонным столом и форматируем мой диссер.
Мохмух умеет делать такие хитрые вещи как search and replace (это если "McCarthyian" надо заменить на "McCarthyan," и можно убиться об тот же стол, если делать это вручную), и всякие другие  штуки граничащие с чудесами в моих глазах.


И я вспоминаю, как болезненно страстно мне хотелось бойфренда году эдак в 2001-м, при моем написании первых курсовых, когда я могла нечаянно погасить какие-то очень нужные иконки, и потом похолодевшими пальцами долго тыкать в клавиатуру в попытке исправить содеянное.
Когда я писала магистровскую работу, какой-никакой бойфренд уже был, хоть и был он большую часть времени далеко. Но ему можно было позвонить и спросить. Он на меня иногда орал за тупость, но даже это, по сравнению с ледяным отчаяньем одинокой девушки перед компьютером, было отрадно.
Это ужасно антифеминисткий пост, я знаю. Но чистая правда, ничего не поделаешь.

P.S.: но все же ради красоты замысла я хитро умалчиваю, что сложные вопросы по правильному циторованию Chicago Style я задаю одной прекрасной девушке, гг.
toujours_murr: (Femme savante)
Всегда так трудно приезжать, и трудно уезжать.
Поэтому дискотека фоточки!

Оставленные собаки под местным "мостом вздохов"в месте, где Анну Ахматову принимали в доктора:


Очень воспитанные. Даже не тявкали.


See more! )
toujours_murr: (Femme savante)
Мне нужно в мою главу про автобиографию и психоанализ втюхнуть еще и теорию травмы. Ну типа как травма влияет на наше восприятие, жизненную модель и память/воспоминания.
Если б я была не совсем тупой, я б еще во время защиты ответила на претензию экзаменаторш "а пачиму у вас нету теории травмы в тексте," что я, конечно, очень сорри, но для меня это серьезный триггер, так что отвалите, пожалуйста.
Тем более, что триггер в академии сейчас сверхмодно.
Но умный ответ - это всегда тот, которым мы машем после драки.
Поэтому теперь я сижу и читаю всякое разное про тему, периодически делая перерывы на обливаниe себя и предметы интерьера слезами.




sad-cat
toujours_murr: (Femme savante)
Провела несколько мучительных часов в библиотеке.
Будьте прокляты Георг Лукач и теория марксизма!
С каких это пор в элитарном английском университете невозможно написать диссер о буржуазной американской писательнице без упоминания занудства насчет эксплуатации и пролетариата?!
Королева в возмущении.
Кстати, кажется я встретила вчера свою окcфордcкую экзаменаторшу на территории гамбургского университета. От неожиданности остолбенела (мысли материальны! Я ее вспоминала самыми нехорошими словами последнее время). Кажется, она меня либо не узнала, либо тоже не ожидала увидеть. В любом случае мы обе сделали вид, что она не разрушила мне жизнь мы друг друга не знаем.
А может, все-таки это была не она?
Но учитывая мою память на лица, вряд ли.

Теперь варю куриный суп.
Кастpюлю взяла маленькую (я супы ненавижу, варю только ради мяса, которое мелочь предпочитает в вареном виде, и так уж и быть, будет тогда мохмуху бульон).
Запихнула в нее две огромные куриные ноги. Потом морковь, сельдерей и две луковицы.
Луковицы всплывают и вообще ведут себя в кастрюле непотребно.
Но все же это лучше, чем читать Лукача (и даже о Лукаче), скажу я вам.
toujours_murr: (Femme savante)
Когда я только приехала в Оксфорд, я искренне думала, что каждый встречный там будет романтично красив и головокружительно умен. Мой бывший бойфренд, Оксфорд закончивший, был примерно таким, и я надеялась, что у них там гнездо. Но оказалось, что большинство встреченных мною оксфордских молодых людей и девушек, хоть и были они гораздо умнее и симпатичнее средних обывателей, мое воображение все же не поразили. Кроме одного.

Константин был полугреком, полунемцем, но родился и вырос он в Южной Африке. На четырех языках - английском, немецком, греческом и африкаанс - он говорил в совершенстве, без малейшего акцента. Он занимался викторианской литературой, но мог бы заниматься чем угодно, потому что он знал абсолютно все. В нашу первую встречу он говорил со мной о Маяковском. "Откуда ты все это знаешь?" спросила я, вглядываясь в его спутанные под английской моросью кудри, опущенные карие глаза с длинными, чуть загибающимися на концах ресницами. "Я читаю!" ответил он, и поправил свой старый, не особенно теплый шарф.

При общении Константин производил впечатление летящей кометы - его яркость и быстрота диалога вызывали в более слабом собеседнике вроде меня сбой дыхания, как от бега.
При этом он не был человеком, живущем исключительно в мире книг. Он был включен в жизнь как редко кому удается, и блистал он, вне академического контекста, на вечеринках, в пабах и перед пабами (потому что внутри запрещено курить). У него было очень много друзей обоих полов, которые относились к нему с большой нежностью.

Однажды он закрутил роман с лучшей подругой одной из моих подруг - белокурой статной голландкой. Разошлись они быстро и как-то драматично, потому что подруга моя - темноволосая статная немка - несколько дней шипела о том, как ей приходится утешать эту свою голландку, и вообще, как он мог. Мы все встретились на внутриоксфордской литературной конференции в конце года - в перерывах между докладами, сжимая пластиковые рюмочки с вином и шурша упаковками от сэндвичей (о, роскошь оксфордcкой жизни!) голландка и немка жаловались на ужасного Константина, я кивала. А потом, когда они ушли, подошел Константин - листки доклада в его руках дрожали. У него был вид побитого, но все еще очень хулиганского щенка. "Блин, она будет вести панель с моей презентацией!" оглядываясь, прошептал он. "Мне страшно!" Я уже не помню, о чем именно мы говорили, но явно о закончившемся романе и их ссоре, помню, что потом я побежала к голландке и немке, и стала выговаривать им, что так нельзя, что у него тоже чувства, что он тоже переживает. Они были непреклонны, но доклад его прошел, как всегда, блестяще.

Потом я уехала из Оксфорда, и все, что я о нем слышала, было через Фейсбук. Он поздравлял меня с моей помолвкой и с рождением ребенка, я радовалась каждому его комменту и мне было очень жаль, что это все, что настоящей дружбы с ним не получилось. Он очень скоро вернулся в Южную Африку, еще не дописав диссертации, получил место лектора в своем универcитете, и пару лет назад закрыл Фейсбук. "Слишком занят, наверное," с грустью подумала я, и больше ничего о нем не слышала.

Константин умер вчера утром.
Ему было чуть-чуть за тридцать, но он долго и тяжело болел. Он умер, как выяснилось, в Гамбурге - сюда его привезли для последней попытки новой, рискованной терапии, которая не сработала.
В сети есть одна единственная его фотография, которая совсем не передает… все.
toujours_murr: (Femme savante)
прямо сейчас горит отель Рэндольф, наверное, самый роскошный отель города.
В нем останавливалась Анна Андреевна Ахматова, но любим мы его не только за это.
Говорят, пожар начался на кухне.
Вот вид с террасы музея Ашмолеан:


(photo Anabel Bacon)


Облако дыма летит над центром города:
(photo: Thomas Adcock)

:-(((
toujours_murr: (Femme savante)
Я подписана на ФБ на оксфордский сайт, часто показывающий неплохие фотографии. Вот это - Алиса в Стране Чудес, какой ее видел Льюис Кэролл:


Alice_Liddell
10986705_10155401596645107_6143701186212922739_n

Алиса Лидделл была дочерью декана колледжа Крайст Чёрч, а Чарльз Дождсон (он же Л.Кэролл) там преподавал математику. В окнах обеденного зала колледжа выложен портрет Алисы, и первые иллюстрации к книге:


11006478_10155401577410107_4221608712429020223_n
10953288_10155401577435107_5604981375203547692_n


Вот так примерно выглядит сам зал (он же зал в гаррипоттерском Хогвартсе):


10869762_10155397897245107_975151742613070794_o


Сам колледж один из самых красивых в Оксфорде:



Christ Church - 4
toujours_murr: (Femme savante)
после Оксфорда как-то трудновато, хотя там была такая мерзкая погода, что ни одного фото города я так и не сделала, а фото людей не очень удались.


Я очень хорошо помню ранний февраль там два года назад- тогда была пьянящая весна, которая не бывает нигде кроме Англии. Сейчас весны не было и впомине, но судя по всему, в Оксфорд мне все равно еще предстоит поездить, так что не страшно.


Приходил аристократ-фулл феллоу Том, который рассказывал нам, что стать почетным феллоу в его колледже стоит каких-то полтора миллиона фунтов пожервований, а еще он рассказывал о пожилой даме, которая была столь богата как и эксцентрична. Она дала колледжу огромную сумму денег, но потом затребовала ее по каким-то причинам обратно, и скоро после этого умерла, завещав большую часть своего состояния приюту для осликов. То есть, реальному приюту для реальных ослов, не студентов Оксфорда, а животных.


Еще он рассказал о своей пожилой тетушке (у аристократов, как мы знаем от Бёрти Вустера, всегда много тетушек), ныне, кажется, тоже покойной, которая жила последние годы в доме для престарелых, но занимала там три квартиры. Жила она собственно в одной, а две другие использовались как галерея для многочисленных картин и портретов ее знатных предков.


А на следующий день к нам на ужин пришел кенианский бойфренд моей подруги, и увидя картофельное пюре порывался было нам рассказать о пюре из муравьев, которое пикантно похрустывает, но моя подруга, позеленев, ему запретила говорить какое-то время вообще.
toujours_murr: (Femme savante)
В том самом Св. Кресте, когда все уже окончательно раскрепостились и нашли на Ютьюбе "саундтрек собственной жизни" (почему-то он оказался полупорномузыкой 70-х), один великовозрастный сын канадского дипломата поведал, что когда ему было шесть лет и жил он с семьей в какой-то стране чье название я тут же забыла, он ездил в школу на такси.


И таксист тогда врубил ту самую песню, которую мы как раз слушали  - "Man With a Slow Hand," Pointer Sisters. "И я помню," воскликнул сын канадского дипломата и любимый ученик Рабиндраната Тагора с все больше разгорающимся взором, "я помню, что я сказал себе тогда: Вот именно таким я хочу стать! Вот именно таким! в шесть лет!"


Судя по всему, он вполне преуспел.
Но меня как-то тронула эта история - в шесть лет поставить себе цель стать хорошим любовником, это ведь только у мальчиков возможно, причем только у определенного типа. Витальность и оптимизм, и доброта, и доверие миру - как сложно с комбинацией всего этого у девочек, невозможно же. В самом желании понравиться у девочек внимание направлено в первую очередь на себя, как правило, этo интернализация мужского взгляда - ясно, что это не наша вина совсем, но все-равно жаль.



toujours_murr: (Femme savante)
Нет, ну пить-то мы пошли дальше. Сначала на ступеньках Визжащего Холма Нью Колледжа, потом в Королевском Дубе, потом в Белом Кролике. В Кролике рыжий игрок рэгби со сломанным пальцем рассказывал нам о личных письмах Гарибальди его семье и том что быть поэтом женщине нелепость, что он родственник Финци-Контини, да-да, тех самых Финци-Контини, чей сад. Я его даже сфотографировала, чтоб некоторые, чья это любимая книжка, обзавидывались.
А потом мы оказались в колледже Св. Креста, и было вино и диваны.
В этом Оксфорде на поверхности сплошные академические достижения, спорт, и секс. Как будто нет ни страха, ни смерти - ничего, кроме молодости...

image
image
toujours_murr: (Femme savante)
Сегодня абсолютный дедлайн, все фоткаются с диссером перед Examination Schools, постят в Фейсбук, а потом бегут пить шампанское, а некоторые планируют получить распечатанный диссер за 15 минут до закрытия Еxamination Schools, и все равно собираются пить шампанское. Я не понимаю эту жизнерадостность и оптимизм, я-то вчера сдала, фоткаться не стала, но все же шампанское купила и - там-пам-пам, у меня попросили ID, потому что а вдруг мне меньше чем 25. Не ненавидьте меня за это.

А сегодня мы бродили по парку:

image

И были во французской кондитерской:

image


Ну вот, я выполнила два главных клише противного блогерства - похвасталась возрастом и сфоткала еду. Хватит на сегодня.
toujours_murr: (Femme savante)
Я зареклась лазать на колледжские башни, потому что это всегда бесконечная винтовая лестница с неровными узкими ступеньками, темнотой, пауками и колотящимся сердцем. Но мне сказали, что башня Нью Колледжа не такая ужасная, а вид с нее прекрасный, и я поверила.

Вот за этими дверями лестница и чОрные пауки:

image

Сбоку на лестнице канат, чтоб паникеры держались при спуске (я держалась):

image

Лучший вид был против солнца, но лучший! Это Рэдклифф Камера и Олл Соулс, если я не путаю (я плохо ориентируюсь в пространстве даже сверху):

image

А вот с другой стороны Бодлеянская библиотека (в которой я прямо сейчас сижу, ха-ха), Шелдониан театр (там дают дипломы и т.д.) и наш собственный оксфордский мост вздохов:

image

Ну и немножко мечтающих шпилей напоследок:

image

Все это было позавчера, потому что потом было так:

image

Отловила несколько опечаток! И сдала сегодня все в двух больших белых конвертах. Но радоваться рано, ибо вайва. Грядет. Когда-нибудь.
toujours_murr: (Femme savante)
И после дождя было так:

image

Потом надо было тащиться в Jericho, потому что мой приятель получил место в Мюнхене, уезжал на следующий день и отказался видеться где либо кроме его места жительства.

Джерихо я не очень люблю, хотя там есть бывшая греческая православная церковь, которая сейчас бар-ресторан-клуб:

image

И называется, ко всему прочему, "Фрейд"! This is deep on so many levels:

image

Внутри как раз предавались греху танцевали сальсу:

image

Моя оксфордская подруга, кстати, опять переехала и теперь живет тоже в церкви (более-менее бывшей):

image

Там весьма уютно!:

image
toujours_murr: (Femme savante)
У меня есть бесценный совет для всех, пишущих сейчас всякие курсовые, дипломные, кандидатские и докторские. Не сачкуйте со сносками! Даже если вам кажется, что вы не доживете до того момента, когда сноски будут кого-либо интересовать. Даже если вы думаете, что по сравнению с вашими настоящими проблемами, отыскать страничку или заглянуть в МЛА Хэндбук - вообще раз плюнуть и даже не растереть. Нет, нет, и нет. Вы странным образом доживете. Правда, будете очень усталыми. А править сноски вам бодрости не добавит, особенно, если править придется целый день на протяжении двух недель. Особенно, если именно в эти две недели английская библиотека наглухо закрывается на ремонт. А МЛА Хэндбук вдруг будет вам предлагать очень и очень противные вещи, на которые вы совсем не рассчитывали.

Я понимаю, отыскать имэйл из архивов Вассара за осень 2012-го года - квест. Понять, что данные, которые вам нужны, вы собственноручно потерли - приключение. Обнаружить данные на старом компьютере - победа. Но ей богу, вы поседеете за это время.
Не надо. Лучше сразу все содержать в порядке, как пропагандируют мои соотечественники. А ведь придется еще писать библиографию! И абстракт в 300 слов! За те же две недели, да-да-да.


Вчера, чтобы отвлечь меня от мрачных мыслей, мохмух отвел меня японский ресторан (он знает, что мой любимый вид отдыха - это поесть), Zipang. Очень рекомендую, если будете в Гамбурге, там водятся настоящие очаровательные японцы и японки, во время общения с которыми хочется постоянно вскакивать и кланяться.
Правда, теплого саке нету, "из-за респекта перед качеством," но он и холодный хорош.
Я конечно, миксинг май метафорс, но каждый раз, когда  мне приходится орудовать палочками, я вспоминаю Учителя из Килл Билла, и представляю его гнев. И очень-очень стараюсь! И даже получается иногда.
Вы тоже попробуйте, при случае.
toujours_murr: (Femme savante)
У меня есть в диссере сочная цитата из беллоувского "Приключения Оги Марча," которая все это время была не только без года и названия издания, но и без главы и, разумеется, совершенно без номера страницы. Потому что Оги Марча я читала осенью 2005-го года, сдав все экзамены (а не было друга которого можно было б пригласить, вернее он был, но на приглашения не реагировал, и бутылка красного была тогда совершенно ни к селу ни городу). И я, конечно, помню, что мне книга понравилась и все такое, но больше я не помню оттуда ни хрена.


Откуда тогда сочная цитата, спросите любопытные вы? А из переписки с тем самым другом, которого фиг пригласишь. Я ему написала имэйл с длинной этой цитатой, и он даже почитал  "Приключения," а потом плевался и обозвал творчество Беллоу "развесистой клюквой." И я откопала из папки с перепиской то письмо (тоже, между прочим, 2005-го года) и скопировала цитату в диссер, с мыслью "потом разберусь!"


А так как диссер сдавать надо через три недели, "потом" подкралось незаметно. Конечно, я взяла "Приключения" в библиотеке. Полистала. В книге, на минуточку, 536 страниц. Мелким шрифтом. И я ни хрена не помню, что где и как.
Но есть же Гугл! И Гугл иногда может выдать все, включая год издания и страницу, а иногда нет. В моем случае это было скорее нет, зато я узнала, что глава 19-тая. И полистав полминуты, еще узнала, что страница 406-я.


Так я и не перечитала каноническое произведение американской литературы! Не углубилась и не прониклась.
А мы еще удивляемся, почему уровень падает.
toujours_murr: (Default)

Последний день в Оксфорде за эту поездку. Надо идти в Bod, в Upper Reading Room. Там меня ждут книги про психов и литературу. Но я сижу сиднем и за окном дождь и невыносимо хочется спать. А ведь это последний шанс посидеть в Бодлеянке до сдачи!
Сегодня утром был веркшоп по вайве (защите, то есть). Я поняла, что мы все умрем у меня много слабых мест и что нужно готовиться. Но сижу сиднем сейчас все равно.
Утром в университетском парке было так - несмотря на всю унылость мокрой зимы, храбрые английские цветочки:

Ладно, пошла я.

toujours_murr: (Femme savante)

Искала подарок подруге (нашла), но в той же антикварной оксфордской лавочке нашла его, себе. Я люблю украшения, но редко меня что-то _цепляет_, как это.


Это викторианский "траурный" браслет, примерно 1880-х годов. Tри ракушечные камеи, очень тонко вырезанные, на агате (jet - это агат?) Вещь непростая - траур для викторианцев, с подачи королевы Виктории, со смаком проведшей в нем полвека, был и обязанностью, и культом, и статусным символом, да и просто-напросто модой. Сам факт существования "траурных украшений" (Victorian Mourning Jewelry) немножко странен, циничному современному человеку видится в нем элемент кокетства.


Браслет покорил меня своей типичностью - от формы до материалов -, отличным состоянием и, как ни странно, современным видом. Несмотря на то, что более викторианскую вещь трудно себе представить (ну разве что из плетеных волос, но на такое даже меня не хватит), он прекрасно сочетается с современным гардеробом. Ну, мне так кажется.

посмотреть без гардероба )
toujours_murr: (Default)

Показалось и сразу город окунулся в чистый мед.

В 9 часов утра видела на Хай Стрит курящего андергреда в брюках со стрелками, лаковых штиблетах, стопкой книг подмышкой и в вязаном разноцветном длинном шарфе. Вид у него был интеллектуально-порочный.

Собственно, Хай Стрит в 9 утра:

и не только  )

Profile

toujours_murr: (Default)
toujours_murr

December 2016

S M T W T F S
    123
45 678910
111213 14151617
18 1920212223 24
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 29th, 2017 11:41 am
Powered by Dreamwidth Studios