toujours_murr: (Femme savante)
Наверно, он лучше, чем браслет с изумрудами?


проверить )


Мохмух однозначно считает, что да.
А я немножко сомневаюсь, ведь он даже не розового золота, а просто золотой!
toujours_murr: (Femme savante)
1. Настолько стагнирую в смысле духовного роста, что аж библиотечный билет истек и надо обновлять. В панике просматриваю все Набокова и о Набокове, что можно унести из библиотеки. "Ключи к Лолите" Карла Проффера увы в английской библиотеке, где надо сидеть. Торжественно клянусь, что буду сидеть! Там у них и Нью Йоркер, который я себе запрещала нечеловеческими усилиями, когда занималась.

2. В той же панической волне купила адын савсэм адын билет на ноймаэровского "Щелкунчика" в следующий четверг. Ибо! Правда, до того спросила разрешения у дома у семьи. Разрешили.

3. По-хорошему надо бы записаться на курс рисования. Но неохота. Поблизости у нас преподает какая-то блондинистая бледная девка, я ей не доверяю. Вот в Оксфорде у меня был курс рисования обнаженной натуры, там учителем был молодой кудрявый жгучий брюнет, который подходил близко и поправлял из-за плеча. И говорил так серьезно "Это сильно… но… попробуй так." Эх, молодость, молодость! (мой любимый анекдот, кстати: Сидит гусар в цирке и возмущается: "Разве это цирк? Это бордель! Разве это звери? Это бляди! Вот у моего дядюшки в Киеве был бордель - цирк! Бляди - звери!")

4. Сварила пшено на воде. Ну так, съедобно. Но я предпочла бы морские гребешки и т.д. Но говорят, что слишком много животного белка - вредно. Стараюсь верить.


5. Мой ребенок только что заговорил со мной по-немецки с израильским акцентом. Это она копирует свою учительницу иврита. Немного uncanny слышать маленькую девочку с голосом громкой немолодой тетки. Надеюсь, ей скоро надоест.

6. Еще она посеяла где-то в своей комнате красивый конвертик он же пробник духов, который выдрала из моей "Галы." Теперь, когда я укладываю ее спать, уже который день слышу навязчивый, но вполне приятный аромат La Vie Est Belle. Придется раскошелиться на пузырек, видимо.

ФБ

Jul. 13th, 2015 04:23 pm
toujours_murr: (Femme savante)
Надо расфрендить на Фейсбуке бОльшую часть жж-истов, которые переползли в ФБ и считают, что там идет продолжение банкета.
Если раньше моя лента была англоязычной, состояла из смешных картинок, ссылок на интересные статьи и фотографий моих реальных друзей, то теперь это какая-то липкая каша из сварливой кириллицы.
Вот нахрен мне попалось на глаза пафосное обсуждение, что маленькие дети обязаны стоять в давке метро? Потому что они "мужчины," даже когда им два с половиной года?
Дайте мне лучше белой капусты, красной капусты, дайте цветной и неможечко брюквы больше фоточек кошек и младенцев, калифорнийских волн и оксфордских шпилей, дайте статей из Нью-Йоркера и смешныx роликoв.
toujours_murr: (Femme savante)
Провела несколько мучительных часов в библиотеке.
Будьте прокляты Георг Лукач и теория марксизма!
С каких это пор в элитарном английском университете невозможно написать диссер о буржуазной американской писательнице без упоминания занудства насчет эксплуатации и пролетариата?!
Королева в возмущении.
Кстати, кажется я встретила вчера свою окcфордcкую экзаменаторшу на территории гамбургского университета. От неожиданности остолбенела (мысли материальны! Я ее вспоминала самыми нехорошими словами последнее время). Кажется, она меня либо не узнала, либо тоже не ожидала увидеть. В любом случае мы обе сделали вид, что она не разрушила мне жизнь мы друг друга не знаем.
А может, все-таки это была не она?
Но учитывая мою память на лица, вряд ли.

Теперь варю куриный суп.
Кастpюлю взяла маленькую (я супы ненавижу, варю только ради мяса, которое мелочь предпочитает в вареном виде, и так уж и быть, будет тогда мохмуху бульон).
Запихнула в нее две огромные куриные ноги. Потом морковь, сельдерей и две луковицы.
Луковицы всплывают и вообще ведут себя в кастрюле непотребно.
Но все же это лучше, чем читать Лукача (и даже о Лукаче), скажу я вам.
toujours_murr: (Femme savante)
я вишню перед домом сфотографировала - после невыносимо душно-жаркого дня ее обтрепал ветер с дождем и градом, а я даже окно открыть не решилась, вот только что:

image

Днем у мелочиной школы остановилась поискать четырехлистный клевер - хочу верить, что если найду, повезет с невозможным... А то в последнее время с везением так себе... Нашла с пятью лепестками - первый раз, что за мутант такой? И рядом с четырьмя сразу зато. В сумке моей они помялись, еле разгладила - не умею я икебаны делать:

image
toujours_murr: (Femme savante)
Лет десять тому назад я могла висеть на телефоне с подружками часами. Часааами. Разумеется, мы обсуждали отношения. Это никогда не надоедало, бодрило и вдохновляло.
Это заменяло приемы пищи.
И иногда сон.

Сейчас же дело обстоит несколько иначе. Готовясь к субботней школe мелочи, я уже думаю, как бы удобней всего закрыться четвертым томом Игры Престолов, чтоб со мной не говорили мамы. Но это ладно, это просто, это малознакомые мамы. Зато есть пара мам хорошо знакомых, и стремящихся стать еще знакомее. С ними сложнее - с ними обязательно надо общаться, ведь наши дети дружат. И это как-то невыносимо скучно, хотя они милы и в целом даже достаточно умны.
И не все старше меня.


Но, блиин, уже при одной мысли мне хочется притвориться опоссумом. И я поняла почему. С ними не пообсуждаешь поэзию Серебряного века отношения. Вообще, сами отношения, как только они перестали быть пиздостраданиями "вертеровскими," совсем не годятся для обсуждений. А если годятся, то это, имхо, очень плохой признак. Ну и вообще, как можно обсуждать человека, с которым регулярно общаешься сама, приходишь в гости и т.д.? В нашем возрасте и круге уже нет long distance и it's complicated (и слава богу, иф ю аск ми), почти все поголовно в законном браке. Вон я год назад вывесила фотку мохмуха в плавках у бассейна, а от подруги сразу прилетело: "АААА, я видела его в трусах, теперь я опять буду с ним "на вы!11" Я требовала восстановить равновесие, но фотку своего бойфренда в трусах она так и не вывесила. Чего уж тут обсуждать-то.

Как хорошо, что у меня все еще есть кусочек университетской жизни в Англии, я туда приезжаю, и мы только и делаем, что с утра до вечера (между библиотекой и пьянкой сошалайзинг) обсуждаем отношения, я там аж худею всегда, есть некогда.

Но что будет, когда и последняя из моих подруг выйдет замуж?!
toujours_murr: (Femme savante)
Наблюдаю у себя странную зависимость от улиток. И жестокое с ними обращение.
Купила на днях хваленый корейский крем, почти целиком (92 процента!) сделанный из невинно выдавленных улиток.
Каждый вечер вхлопываю его себе в щеки с интересными ощущениями - как-то по его текстуре нетрудно догадаться, что в него входят давлёные улитки. И щиплет он немного - наверное, это запоздалая месть улиток.
А вчера в Берлине мы набрели на замечательный ресторанчик (относительно новый) с названием L'Escargot (это по-французски "улитка," а вы что думали, не отвлекайтесь от темы!). Съели шесть штук крупных экземляров с луком и морковкой. Чувствую себя просто каким-то истребителем.
toujours_murr: (Femme savante)
Мух пришел со здоровенным бумажным пакетом эксклюзивного магазина мужской одежды.
"У них была распродаж!" радостно заявил он, и начал красоваться передо мной в хипстерском пиджаке от Боттеги Венеты и в дождевике от Марни. И две (или три?) пары брюк он там тоже отхватил.
А у меня тапки порвались несколько месяцев назад, и розовые штаны из Зары я третий год ношу.
Oказывается, у кого-то денег куры не клюют, а нам на тапки не хватает!
toujours_murr: (Femme savante)
Пару дней назад решила "поиграть" с дизайном журнала, как дизайнеры "играют" по просьбе заказчика со шрифтами (правда, в этом случае надо бы написать "поиграться," но это я сделать не в силах).
И действительно, нашла я греющий душу дизайн, трогательный и зеленый под цвет моих глаз, с синичкой на ветке.
Написала я в заглавие вместо немецкой моей гофманианы первую строчку из Бродского (догадаетесь? Ладно, скажу: "Что ты делаешь, птичка, на черной ветке?"), полюбовалась на дело рук своих.
С подругой поговорила насчет отстойности конца этого стихотворения.
Подруга: "Погоди, мать в соседней комнате ругается… Это она на меня что ли орет? Не выходи из комнаты, не совершай ошибку!"
Посмеялись, что без Бродского вообще никуда в наше время.
А потом я взяла и поменяла все обратно, на безликий Дезерт Файер, и с Гофманом на месте. Ибо невыносимо было иначе.
Вот что это обо мне говорит, интересно?
toujours_murr: (Femme savante)
У нас с подругой традиция - мы с ней каждый раз встречаемся в маленьком кафе, которое называется "Маленькое Кафе."


Каждый раз подруга приносит мне солидный глянцевый журнал, для которого работает, каждый раз мы заказываем с ней по куску свежевыпеченного домашнего пирога со взбитыми сливками, которым славится это кафе, и каждый раз мы с ней говорим о смерти. Нет, мы начинаем о седлах Гермеса, Саре Джессикe Паркер и олигархических знакомых, спящих днем в брильянтах и чернобурке. Мы обсуждаем худую блондинку в кожаном платье и с Биркин ядовито зеленого цвета, которая сидит на диванчике за углом. Но раньше или позже наш разговор все равно скатывается к смерти.

Нет, мы не готы и не фрики. У нас ясные глаза, румяные лица, волосы естественного цвета и модная веселая одежда. Просто жизнь, сука, такая сложная.

P.S.: Русскоязычный мальчик, подрабатывающий в этом кафе, аж спросил нас, студентки ли мы. Видимо, он не вслушивался в наши разговоры, слава богу.
toujours_murr: (Femme savante)
Если вам хочется быть всех милее, всех румяней и белее на каком-нибудь Фейсбуке, Вконтакте или в где там еще вас носит, то, оказывается, не нужны вам самострелы, и "профессиональные портретные фотографии," и даже фотки в полуголом виде тоже не нужны.

Нужна фотка в группе из четырех человек. И тогда все будут по вас сохнуть.

Почему? А потому что мы обожаем посредственность. Чем усреднённей черты лица, тем оно нам кажется привлекательней. Если на фотографии лиц не менее четырех, взгляд автоматически уравняет их, и в сумме они будут казаться красивее, чем по отдельности.
Доказано, кстати, на всяких бой-бэндс. Из-за почтенного возраста не могу привести актуальный пример, но помните каких-нибудь 'NSYNC? Там реально хорошеньким был только Джастин Тимберлейк, остальные все сильно на любителя. Я уж не говорю пор Битлов, где каждый на любителя-извращенца, особенно Ринго (я любитель-извращенец, кстати! Джордж мой фаворит).

Ну а с женщинами это и подавно работает - издалека все чирлидершы и стюардессы красотки, особенно когда их много.

Так что срочно грузите такие фотки на ФБ:



toujours_murr: (Femme savante)
получила я от [livejournal.com profile] kizune.

1. Вакуумный сварщик - уволюсь тут же! Это ж невозможно, весь макияж потечет. И могу покалечить себя и окружающих! *угрожающе*
2. Контрабасист в джаз-банде - уже лучше, гораздо! Никаких фитнесзалов не надо, таскай эту дуру на себе с концерта на концерт, и прокачаешь аж внутреннюю поверхность бедра! Причем я не понаслышке знаю, что контрабасист очень востребован всегда и везде (мало ведь безумцев найдется, чтоб эту штуковину вообще таскать), опять же пить красное вино на рабочем месте приветствуется, как и ночной образ жизни. Мне подходит! Надо только еще найти состоятельного крота - мецената и почитателя моей музыки, чтоб не работать за еду (не понаслышке знаю, сколько джазистам платят).
3. Торговля открытками с видом на пляж - интересно, где? На пляже же? На пляже уволят меня, буду стоять с кислой рожей, не люблю я пляж просто так, жарко мне и грустно, и песок в зубах. А если где-то вне пляжа торговать этими отрытками, то можно себе прикид какой интересно-завлекательный придумать, например в виде русалки торговать! Во! Буду вся такая Ариэль.
4. Пилот "кукурузника" - разобьюсь сразу, ибо затошнит до смерти!
5. Всесоюзный староста - наверное, самая сложная для меня. Ведь с одной стороны - манит властью и авторитетом, и возмножностью "быть на сцене." Интриги, опять же! но...
почему-то стойко рисуется образ Шурочки (Шурочки?) с большой металлической лошадью из "Служебного романа," так что уж лучше я буду в костюме русалки, все-таки!

Что, мне теперь вам профессии раздавать? Придется напрячь мозг, а он еле от поста отошел!
toujours_murr: (Femme savante)
В феминистическом дискурсе часто предлагается рассмотреть отношение и стремление женщины к красоте как элемент манипуляции общества женщиной, как нечто, что стоило бы перебороть в других и себе, и т.д. и т.п. Миф красоты Наоми Вульф действительно интересная книжка, но тогда Вульф еще не была сумасшедшей.*

Сегодня наткнулась на современную фотку легендарнейшей и крупнейшей Юлии Кристёвой. Ее я видела на размазанных "газетных" черно-белых снимках или карикатурах, и особо не задумывалась, как она выглядит. А выглядит она сейчас вот так:
Julia Kristeva )


Короче, свистите дальше, тетки. Но сами вы себе круговую подтяжку делаете как ни в чем не бывало.
(Вульф, которая ах как против красоты, выглядит вот так:
Naomi Wolf )
------
toujours_murr: (Femme savante)
Оказывается, можно вполне даже прилично выглядеть, заночевав без всего и имея при себе только выданные в отеле зубную щетку и - ахтунг - пластиковый гребешок! И голой спать тоже окей, если одеяло теплое и бегать в детскую не надо.
Мы с приключениями добирались домой, покинув море израилеванное - наш самолет опоздал из-за психа, отказавшегося сидеть на месте в середине ряда, и во Франкфурте мы застряли на ночь, нас отвезли в близлежащий отель для профессионалов - нет, не то что вы подумали, а для бизнес-людей всяких, у которых корпоративный завтрак в семь утра.


Зато я наконец-то прочитала The Girl With Glass Feet. Я это книгу читаю с мая, когда мы в Италию ездили. И в июне, когда в Лондон. Я филолог и читаю только в аэропортах детективы и трэш, потому что everything else feels like work. В общем, милая книжонка, призы всякие получила, но, но...
Эли Шо - зовут автора. Я думала, это девочка. Была уверена. Умная, хорошая девочка, старательная такая. У меня подруга английская есть - Эли. Коротко от Элисон. А тут оказалось, мальчик - вот такой:
Ali Shaw )


Главный герой - дрожащий нёрд, списан именно с него (а я все думала, читая - как она могла влюбиться в него, такого? Как, как? А оказывается, это все авторские мечты. Логично.) В Бодлеянской библиотеке работал, я могла его видеть там - но не помню, конечно.

Ну и в общем печально мне стало - ведь не из худших дебют, модный английский magic realism, призы и признание, то, се.. Но ведь никогда я эту книжку не прочитаю еще раз.  А человек ее писал долго, тепреливо-кропотливо. У Филипа Рота бред, который он облачал в форму романа за несколько недель, куда лучше, несмотря на факт, что это бред. А тут...
И думаю я, вдруг я тоже книжку напишу, на старости лет. С меня станется. И выйдет вот такое вот, возможно даже, что гораздо хуже. И может, лучше тогда не писать.
toujours_murr: (Femme savante)


В библиотеку я иду пешком по пафосным гамбургским районам (по слухам, где-то в этих краях вилла Джил Сандер). Там где богато, там и зелено, и много каштанов - они раскалываются, показывая белую-белую внутренность кожуры, и лежат как полированные штучки из красного дерева.


При виде этих свежерасколотых скорлупок (белые они ведь только, когда совсем недавно раскололись!) во мне все еще просыпается охотничий инстинкт. Он из детства, и никогда не был утолен полностью. В саду Эрмитаже было несколько хилых каштанов у стенки на детской площадке (холмик, на холмике три деревянных лошадки, облезлых. Нет теперь ни площадки, ни холмика, ни лошадок там. Облагородили сад Эрмитаж, как умели...). Вокруг этих каштанов коршунами (но на земле, не в небе) кружили дети, и набрасывались на скудную добычу. Помню, один-два каштана было уже очень хорошо. И помню свое разочарование, когда роскошный гладкий каштан терял свою поверхность полированного драгоценного дерева и тускнел и сморщивался.


А тут они валяются - крупные, блестящие, абсолютно никому не нужные. Сунула один себе в карман, не удержалась.

toujours_murr: (Femme savante)
Я не понимаю, почему большинство людей так боится дантистов, и почти никто не боится офтальмологов. Зубов у нас у всех вон сколько, пару тройку заменить, если вдруг что, не проблема - кусать и жевать можно прекрасно, и выглядеть они будут лучше прежнего. А глазов всего два, и беречь их нужно как эти самые, которыми они и являются - зеницы ока. Меня офтальмологи вводят в дрожь и трепет именно поэтому.

А еще непонятно с этой близорукостью. Ведь никто не знает от чего она возникает. Ну, от чтения, допустим. Но читают очень многие, а близорукость далеко не у всех. Видели ли вы когда-нибудь близорукого пролетария? Я нет. Они если в очках (что само по себе редко), то от дальнозоркости. И вообще, пролетарий в очках это слегка комично - недаром Гомер Симпсон надевает очки, чтобы прочитать, что написано на коробке с кукурузными хлопьями.

Мне кажется, близорукость случается с людьми определенного склада и ума и души. Мохмух специально против того, чтоб мелочь рано научилась читать - "Ну будет она читать все время и что? Станет как мы?" Потому что еще вопрос, насколько желательно становиться как мы.


toujours_murr: (Femme savante)
Каждый раз, когда я занимаюсь чем-то для себя трудным - например, очередным написанием очередной главы (о, этот страх чистого листа, вернее, пустого экрана!) - я вспоминаю об одной передаче "в мире животных."

Там показывали маленькую водяную черепаху, которой было почему-то очень надо залезть на ствол дерева, лежащий в воде (смысл залезания водяной черепахи на дерево примерно такой же как смысл написания диссера). Со свойственной черепахам быстротой и легкостью она цеплялась негибкими своими лапками за ствол, долго не могла двинуться ни туда, ни сюда, соскальзывала, падала обратно в воду. Все эти бессмысленные движения она проделывала столько раз, что смотреть на нее было больно, и будь человек на ее месте, он бы давно уже плюнул и засел в ЖЖ. Но черепеха не человек, вместо отчаяния у нее была невозмутимость, и она таки залезла на свое дерево.

Мучительный процесс выглядел примерно так (видео без хэппи энда):

toujours_murr: (Grammar Police)
Безграмотность и нечувстительность к языку чем-то сродни глупости, во всяком случае, реакция на них похожа (таки бесит, бесит. Не опечатки, конечно, не мелочи, которые попадаются почти у всех, а "ни чего," например, или клише вроде "нежно люблю"). В прекрасном эссе Джорджа Оруэлла "Политика и английский язык" объясняется, почему:

Язык становится уродливым и неточным из-за наших дурацких мыслей, но неряшество нашего языка способствует нашему дурацкому мышлению.

Оруэлл сетует, насколько распространены клише и конструкции фраз вместо простых глаголов ("имело место быть" вместо "случилось") в письменной речи. Он сравнивает эти конструкции с протезами (verbal false limbs). Протезы строят наши предложения за нас и даже, частично, думают наши мысли, вернее, думают вместо нас. И они скрывают смысл сказанного от нас самих. Человек, постоянно пользующийся клише, становится похож на робота - его голосовые связки выдают какие-то звуки, но его мозг почти отключен.

Интересно, что размытость, безграмотность, и обилие клише особенно часто встречаются в судебных заседаниях. Мэри МакКарти, писавшая репортажи о скандале в Вотергэйте и о суде над офицером Мединой (одним из ответственных за резню мирного населения во Вьетнаме), постоянно замечала жуткий язык всех участвующих. "Цель языка - скрыть мысли," сказал кто-то из французов, но она не помнит, кто именно. И она с ним не согласна. МакКарти думает, что язык как раз повышает сознание, самосознание в том числе. Но способность пользоваться языком и понимать его несет, как все виды власти, определенную ответственность, которая большинству людей не нужна. Словесная некомпетентность связана с (часто желанным) понижением сознания. И с неискренностью - чем размытее и запутаннее выражения, тем труднее понять, что же вообще имелось в виду, тем меньше ответственности.

Поэтому вместо того, чтоб писать нет - от слова совсем, или дедушка Фрейд, или когнитивный диссонанс, стоит подумать, что мы вообще хотим этим сказать. И проверить орфографию, на всякий случай.
toujours_murr: (Femme savante)
Ко мне едет она )

Моя старая серая Либескинд мне надоела и весит семь кило без бумаг и вообще в ней недавно сгнило яблоко (а сгнило оно, судя по всему, давно!). И мне в эмигго посоветовали расправиться с семейным бюджетом таким образом, чтоб потом сидеть на диване и ножницами посылки хрясь-хрясь!
А по лавкам дети голодные плачут.
Но я человек ответственный. Поэтому крошки со стола хозяина выпали скромные.

Хочу сказать, что Марк Джейкобс - единственный, кто не потерял стыд на почве сумочных цен, хоть Молли Блюм его и не жалует (что я понимаю, так как проф. др. Блюм имеет Эвелину).

А еще я купила сегодня зеленые штаны от фирмы, которая обещает сделать тебя на размер меньше, но изначально изготовляет размеры с номерком меньше того, который на самом деле (вы понимаете?). Так что получается аж на два размера меньше, так что скоро я вообще стану человеком-невидимкой.

А вот крутые ботинки купить не удалось, хоть я и нашла те самые. Но в отличие от джинсов, маленький размер ноги даром никому не сдался, и меня дискриминировали на этой почве. Это не первый раз так, кстати. Немецкие Брунгильды великоногие (хотя фирма-то итальянская...).

Но штаны и сумка - это уже хорошо, теперь есть стимул сидеть в библиотеке и дальше читать про вьетнамскую войну.
toujours_murr: (Femme savante)
Эта осень застала меня врасплох - за окном третий день ад Си Эс Льюиса, вечные сумерки то ли перед ночью, то ли перед рассветом (я не надеюсь на второе).

Все, что хочется сейчас - спать, есть и чтиво. Нельзя ни первое, ни второе, ни третье.

Вчера решили встряхнуться и окультуриться - приехала Венская опера, петь "Свадьбу Фигаро." Так как это было концертное выступление (то есть, без театра и костюмов, только пение в вечернем гардеробе), мы аки студенты забрались на галерку, с которой не видно было даже музыкантов во втором ряду.
Венские оперные слегка охуели и пели вместе с речитативами, так что после первой (двухчасовой!) половины мы сделали ноги. До этого подбежали к балкону и взгянули, наконец, на певцов - теперь даже оперные певицы суперхудые и мегапрокачанные, вот что значит тренд.

У мелочи в детском саду увели резиновые сапоги - мы возвращались домой в слезах и тапках. И купили заодно австралийские ботинки на осень, модные и гигантские. Мне такие тоже нужны.

Пойду в библиотеку.
Пожалейте меня.

Profile

toujours_murr: (Default)
toujours_murr

December 2016

S M T W T F S
    123
45 678910
111213 14151617
18 1920212223 24
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 29th, 2017 11:44 am
Powered by Dreamwidth Studios